PharmaBuddy药搭 GMPT|GMP文档翻译,术语统一、格式保真、审计秒响应
产品介绍PRODUCT INTRODUCTION

PharmaBuddy药搭 GMPT|GMP文档翻译,术语统一、格式保真、审计秒响应

GMP级双语翻译,术语统一、格式保真、审计秒响应

在ICH指南、FDA/EMA申报、海外审计加速推进的今天,制药企业每天要面对海量SOP、质量标准、验证方案和批记录的中英互译需求。传统人工翻译不仅周期长(单份SOP常需2-5天),更存在专业术语偏差、格式错乱、译文不一致等隐患——一份关键术语翻译错误,就可能在海外注册或官方审计中被质疑质量体系失控。

PharmaBuddy药搭 GMPT 制药智能文档翻译专家,专为制药行业打造GMP级双语翻译能力。它内置GMP/ICH/GAMP5制药专属术语库,覆盖全剂型标准表述;翻译时同步生成双语对照表,并支持导入企业自有术语库,确保同一术语在全公司文档中表达一致。格式层面,GMPT可无损还原复杂表格、多级标题、页眉页脚及编号结构,省去人工二次排版的繁重工作,输出左右对照版式,满足QA审核与审计查阅要求。

更关键的是全流程可追溯:每一次翻译调用、术语选择、版本变更均自动留痕,形成完整的翻译日志与术语版本记录,符合GMP对文件全生命周期管理的要求。分钟级批量处理能力,让原本数周才能交付的资料翻译工作压缩到小时级,特别适用于FDA/EMA申报、境外客户审计等紧急场景。通过GMPT,企业不仅能显著压缩翻译成本与周期,更能把术语资产沉淀为可复用的合规知识库,持续降低对外部译员和外包资源的依赖。

关于PharmaBuddy药搭

PharmaBuddy药搭是面向制药行业的专属GxP AI智能工作台,深耕制药垂直场景,打造12+2智能应用,全面覆盖文档撰写修订、批记录合规审核、偏差与CAPA处置、药企数据统计分析、标准化汇报材料生成等质量全链条业务。平台依托IM智能网关,无缝对接飞书、企业微信,在严守GxP合规底线的前提下,大幅降低药企AI智能化落地门槛,轻量化实现降本提效。

关于耀点科技

广东耀点科技有限公司(原珠海飞企耀点科技有限公司)成立于2021年,总部坐落于广东珠海,深耕医药合规信息化近二十载,专注医药行业合规信息化系统与垂直AI产品研发。公司设立重庆分公司作为西南区域定制开发与服务中心,同时在北京、上海、广州、深圳等全国多城市布局本地化服务团队,可为全国药企提供快速落地服务。

公司以GxP合规为核心基石,依托全栈自研云边端一体化数字化底座,打造LIMS、ELN、QMS、DMS、GxP AI智能管理平台等全系列医药数字化产品,形成完整的医药产业数字化解决方案。长期服务国药、华润、丽珠、联邦等200+国内头部医药企业,是制药行业质量体系数字化、AI合规智能化转型的标杆服务商。

联系我们:400-1630-918

官方网站:www.Gxpai.com.cn


珠海飞企耀点科技有限公司 版权所有 备案号:粤ICP备2021143675号

添加微信好友,详细了解产品
使用企业微信
“扫一扫”加入群聊
复制成功!
添加微信好友,详细了解产品
我知道了